Mae myfyriwr o Galiffornia wedi bod yn siarad efo myfyriwr o Gymru ar ôl cwrdd drwy ddamwain mewn siop lyfrau yng Nghaerdydd.
Mae Jace Owen yn 20 oed ac yn fyfyriwr ym Mhrifysgol San Diego State. Mae e wedi bod yn dysgu Cymraeg ers tua blwyddyn gyda Duolingo a SaySomethingInWelsh. Mae Jace wedi dod i Gymru dros yr haf. Mae e eisiau teithio’r wlad ac ymarfer defnyddio ei Gymraeg.
Mae Huw Griffiths yn fyfyriwr ym Mhrifysgol Caerdydd. Mae’n astudio Cymraeg a Llenyddiaeth Saesneg. Mae e newydd orffen ei ail flwyddyn. Roedd Jace a Huw wedi cwrdd yn siop lyfrau Cant a Mil yng Nghaerdydd. Mae Jace yn cefnogi tîm pêl-droed Cymru. Roedd e yng Nghaerdydd i wylio’r gêm bêl-droed yn erbyn Armenia. Roedd Huw wedi cyfweld Jace ar gyfer rhaglen Bore Cothi ar Radio Cymru. Dyma ran o’r cyfweliad:
Huw: Jace, pam oeddet ti wedi penderfynu dysgu Cymraeg?
Jace: Wnes i ddechrau dysgu Cymraeg ar ôl i fi edrych i mewn i hanes fy nheulu. Fy nghyfenw ydy Owen, a pan wnes i ddysgu fod fy nghyndeidiau yn dod o Gymru, roedd rhaid i mi ddarllen mwy am Gymru. Dw i’n meddwl bod gen i hen deulu o Fachynlleth. Ond aeth fy nghyndaid i America amser maith yn ôl yn y 17eg ganrif. Felly, o’n i isio dysgu dipyn bach am yr iaith. A pan wnes i ddechrau gwneud cyrsiau Cymraeg ar Duolingo, doeddwn i ddim yn medru stopio! Clywes i am SaySomethingInWelsh yr haf diwetha’ a wnes i benderfynu gwneud eu cyrsiau ac ymweld â Chymru. Felly rŵan dw i yma!
Huw: Pa lefydd wyt ti wedi ymweld â nhw hyd yn hyn ar dy daith o gwmpas y wlad?
Jace: Dw i wedi treulio dipyn o amser yn y gogledd yn ystod y rhan gyntaf o fy nhaith. O’n i’n meddwl bydda i’n aros yn y gogledd am y rhan fwyaf. Ond, ddes i i Gaerdydd a dw i wedi bod yn hoffi’r de a’r gorllewin yn fawr iawn. Wnes i gymryd y trên i Fangor ar ôl hedfan i Fanceinion a cherdded trwy Abergwyngregyn ar fy ffordd i Rowen a Llandudno. Wythnos diwethaf, es i Langrannog a threulio tri diwrnod yno ac un noson yn Aberteifi a Chaerfyrddin.
Huw: Sut brofiad mae hi wedi bod yn teithio o gwmpas Cymru? Oes gen ti hoff le?
Jace: Mae’n anodd, os oes rhaid i fi ddewis un lle, bydda i’n deud gorllewin Cymru. Weles i dipyn bach o’r arfordir a wnes i deimlo fel o’n i isio aros yno am byth. Mae’r traethau yn hyfryd iawn, ac mae gwybod bod Iwerddon dros y môr yn rhywbeth dw i wedi bod yn breuddwydio am fisoedd lawer. Dw i’n meddwl mai Cymru yw’r lle mwyaf hyfryd yn y byd. Ym mhob lle dw i’n aros, dw i isio dysgu popeth amdani ac aros yno am fisoedd. Mae’n wlad mor anhygoel!
Huw: Dw i’n deall dy fod yn dipyn o ffan o gerddoriaeth Gymraeg, yn enwedig Mari Mathias. Fe est ti i Langrannog yr wythnos ddiwethaf i wylio cyngerdd ganddi a chael y cyfle i siarad Cymraeg gyda hi ar ôl y gig. Sut brofiad oedd hynny?
Jace: Ie, roedd cyngerdd Mari Mathias yn hollol hudolus. Mae ei chaneuon hi wedi helpu fi i ddysgu Cymraeg pan o’n i yn Nghaliffornia. Pan wnes i wrando ar ei cherddoriaeth, roedd rhaid i mi ffeindio cyfle i’w gweld hi. Yn ystod y gân olaf, wnaeth ei mam gynnig prynu diod i fi am wylio’r gyngerdd. Wnes i dderbyn y ddiod a dechrau siarad efo’i thad. Wnes i fyth meddwl byddwn i’n cael y cyfle i siarad efo hi. Felly, roedden ni’n siarad Cymraeg gyda’n gilydd, ac roeddwn i’n eitha’ nerfus ond – ie, profiad arbennig!
Huw: Wyt ti wedi cael cyfleoedd i ymarfer dy Gymraeg gyda phobl yma yng Nghymru?
Jace: Ydw, dw i wedi cael llawer iawn o gyfle i ymarfer fy Nghymraeg gyda phobl ar draws Cymru. Dwi wedi bod yn dysgu tafodiaith y gogledd trwy SaySomethingInWelsh ac felly mae wedi bod yn ddiddorol cwrdd â phobl o’r Gorllewin a’r De sy’n siarad tafodiaith hollol wahanol!
Cafodd y cyfweliad yma ei darlledu ar BBC Radio Cymru